کتابهای ترجمه ای

1. "مورفولوژی اسپرم در دام های اهلی"
   حمید قاسم زاده نوا، جواد جعفری، علی تیرگری
   دانشگاه فردوسی مشهد، ایران، 1403،
2. "مدیریت تولید مثل در واحدهای کوچک مرغداری"
   سید احمد مدنی، حمید قاسم زاده نوا، امین روشنی، علیرضا جعفری ، محمدرضا رودکی سروندانی
   نوربخش، ایران، 1403،
3. "دستنامه تولیدمثل و طب نوزادان سگ و گربه"
   حمید قاسم زاده نوا، امین روشنی، سینا دلشاد، محمد حسین آقاجان زاده
   انتشارات نوربخش، 1402،
4. "راهنمای عملی آندرولوژی و تکنیک های تولیدمثل در دامپزشکی"
   حمید قاسم زاده نوا، سروش وحید مقتدا، امین روشنی
   انتشارات نوربخش، 1402،
5. "روش های عملی تولیدمثل اسب"
   حمید قاسم زاده نوا، مازیار کاوه باغبادرانی، آرمان حسینی، مهران دبیری، میر معین بهرامی، حسین کوچک زاده عمران، جلال غراوی
   انتشارات دانشگاه تهران، ایران، 1400،
6. "مامایی و تولیدمثل در دامپزشکی"
   مسعود طالب خان گروسی، فرامرز قراگوزلو، حمید قاسم زاده نوا، بهنام اسدی مقدم، حمیدرضا فردوسی، آرمان حسینی
   انتشارات دانشگاه تهران، ایران، 1395،
7. "مامایی و تولید مثل در دامپزشکی"
   مسعود طالب خان گروسی، فرامرز قراگوزلو، حمید قاسم زاده نوا، بهنام اسدی مقدم، حمیدرضا فردوسی، آرمان حسینی
   انتشارات دانشگاه تهران، ایران، 1394،